Voila ce qui arrive quand on veut jouer les Rastas en chantant No Woman No Cry !
[Scène : Chez Chandler and Monica. Chandler se dirige vers la salle de bain.]
Chandler : Chérie, tu es là dedans depuis un moment... tout va bien ?
Monica : Pas vraiment.
(Chandler entre dans la salle de bain, Monica est debout, enveloppée dans une serviette, les cheveux coincés dans le rideau de douche.)
Monica : J'ai un problème.
Chandler : Vraiment ? Que s'est-il passé ?
Monica : Hé bien, je dansais en chantant « No Woman, No Cry » et je me suis coincé.
Chandler : Tu ne peux pas bouger du tout.
Monica : Oh si, je peux bouger... (Elle avance et recule le long de la barre du rideau de douche, ouvrant et fermant le rideau avec ses cheveux.)
Chandler : Si je te détache, est-ce que tu enlèveras ses trucs ridicules ?
Monica : (déçue) Je suppose que oui...
Chandler : (essaye de la décrocher) On dirait que certains cheveux sont usés.
Monica : Oui, j'ai essayé de me décrocher en les rongeant.